Esta edición de Octubre 2023 representa una continuidad de trece años de trabajo, llevando a los lectores temas que consideramos interesantes, ilustrativos y también nuestra opinión personal sobre las agresiones y errores que los humanos cometemos, perjudicando esta pequeña esfera azul que nos soporta sobre mar y tierra.

Esta publicación nació bajo los auspicios de la Hermandad de la Costa de Uruguay cuyo postulado de base, por lo menos mientras vivieron sus mentores Juan "Bebeto" Bidegaray y Gonzalo "Jambo" Dupont Abó : POR UN MAR LIMPIO Y SIN CONTAMINACÓN.

Hoy estamos apartados de la cofradía pero seguimos compartiendo el postulado y en cada edición dedicamos siempre una nota referente al mismo, sea como editorial o en la Sección Fija de Ecología.

Sería extremadamente presuntuoso pensar que ocupamos un lugar en la lucha que libren miles de organizaciones que comparten nuestra inquietud, pero al mismo tiempo somos conscientes de que cada grano de arena hace parte de la playa.

De la misma manera, cada uno de ustedes, lectores, con su consecuente apoyo, nos alientan a continuar en la prédica y también son granos de arena que se suman a la tarea.

Quien sabe cuantos años mas Jolly Roger continuará llegando a ustedes, pero sean los que sean me dejarán la recompensa de la labor cumplida en la medida de mis fuerzas.

Gracias entonces por su lectura, sus colaboraciones y por la compañía que nos han hecho durante estos trece años, sin interrupción.